Festival d’Avignon : «Mon frère», Christian Gremaud, sourd, se raconte au théâtre

C’est un spectacle épatant et une histoire extraordinaire à vivre au Festival d’Avignon. Au début, François Gremaud, metteur en scène suisse, voulait créer avec « Mon frère » juste une pièce sur et avec son frère, sourd de naissance, Christian, engagé depuis longtemps pour les droits des personnes sourdes en Suisse. Finalement, les deux ont brillamment réussi à inventer une nouvelle langue théâtrale. Cette résonance artistique entre le français parlé et la langue des signes permet de raconter avec justesse, humour, grâce et poésie la vie pleine d’obstacles de Christian, qui monte pour la première fois sur scène. Entretien.