« Ma est une voix pour les autres », m’a glissé à l’oreille un inconnu croisé dans la rue. Mais, que montre la voix ? Bruit de la pensée, de la relation, instrument de musique. Elle laisse apparaître, ou non, les émotions, les origines, les secrets ; elle est intime et sociale. Exploration vocale des subtilités et de quelques mystères de la voix humaine.
Cette chronique a été composée à partir de plusieurs pièces sonores réalisées au fil des années autour de la voix humaine — un univers que je chéris particulièrement. « Éclats de voix » est une recomposition de fragments tirés de la série « Notes sur la voix humaine », à retrouver en intégralité ici.
Écouter le monde
Tout à la fois émission de radio et plateforme participative, « Écouter le monde » donne à entendre les cultures du monde à travers des sons du quotidien. Des centaines d’émissions sont à écouter en podcast sur cette page, tandis que la plateforme participative www.ecouterlemonde.net proposer des cartes postales sonores et des enregistrements. À ce jour, 245 captations sonores sont disponibles en libre accès.
Pascale Évrard
Équipe de production
► Conception, montage et réalisation : Monica Fantini
► Prix de son de la voix et corealisation : Laurence Allanic – Unité de création – RFI
►Merci à Valérie Philippinsoprano lyrique engagée dans la création contemporaine, pour sa collaboration.
Bibliographie
Une voix humainel’éthique du soin revisitée, Carol Gilligan, Éditions CLIMATS, 2024
La voix humaineGiorgio Agamben, Éditions Quodlibet, 2023
La voix sombreRyoko Sekiguchi, Éditions POL, 2015
Anthologie de poésie haïtienne contemporainedirigé et présenté par James Noël, Éditions Points, 2015
Jaguar sous le soleilItalo Calvino, traduit par Jean-Paul Manganaro, Éditions Gallimard, 2013
Une voix et rien d’autreMladen Dolar, traduit de l’anglais par Christine Vivier, Éditions NOUS, 2012
voixGérard Wajcman, Éditions NOUS, 2012
Essai pour une histoire des voix au dix-huitième siècleArlette Farge, Éditions Bayard, 2009
La voix, un univers invisible, Anne Karpf, traduit de l’anglais par Geneviève Brzustowski, Éditions Autrement, 2008
Echolalies, essai sur l’oubli des languesDaniel Heller-Roazen, Éditions du Seuil, 2007
A plus voci, philosophie de l’expression vocaleAdriana Cavarero, Éditions Giangiacomo Feltrinelli, 2003
L’Obvie et l’Obtus. Essais critiques 3Roland Barthes, Éditions du Seuil, 1982
